Carton rose

Un peu de rose et de fleurs sur les wagons gris me direz-vous....

mais cette pancarte rose rappelle que ce wagon est reserve aux femmes le matin, en semaine, dans les periodes de rush.... pour les proteger des pervers ! Ca semble toujours un probleme (la mise en place de ces wagons dateraient de 2001) car en plus de ces wagons (sur quelques lignes seulement, cependant), on trouve encore regulierement des affiches dans les wagons pour denoncer les pratiques des "chikan" (チカン, pervers en japonais). Les principales victimes seraient les jeunes ecolieres (mini-jupe et sans defense). Je pense qu'en tant que gaijin, je ne risque pas grand chose (on leur fait peur ;-p).