23 août 2008
Aizu-Wakamatsu
Derniere etape du voyage, Aizu-Wakamatsu dans la prefecture de Fukushima. Aizu est une ville celebre pour ses samurais et notamment l'histoire des Tigres Blancs : lors d'une guerre entre regions, les samourais de la region ont cru que le chateau avait ete pris d'assaut et ont prefere se suicider collectivement plutot que de se rendre...sauf que le chateau n'etait pas pris (enfin pas encore, il le sera quelques jours plus tard). Bref une histoire de fidelite et de devouement comme les aiment les Japonais...!
Maison de the traditionnelle
Promenade dans une maison de samourais
22 août 2008
Yamadera
Prefecture de Yamagata. On sent qu'on arrive plus vers le sud car la chaleur refait son apparition tout a coup. Et comme il a plu toute la nuit, l'humidite ambiante devient vite insupportable. A cela, s'ajoute notre promenade du jour : monter 1000 marches dans la foret (style foret vierge) pour voir un temple haut perche et une foule proche de celle rencontree dans le metro a Tokyo (et oui c'est la semaine d'Obon, la Toussaint locale et la plupart des societes japonaises ferment quelques jours a cette occasion).... bref, autant dire qu'on a bien transpire pendant la montee, vive l'Asie en ete !!
Non il y a encore plus haut !
21 août 2008
Ginzanonsen
Arrives dans la prefecture de Yamagata, tres montagneuse et volcanique, nous allons a Ginzanonsen, qui, comme son nom l'indique, est une ville de bain !!
Pareil, petite fierte pour avoir trouve cet endroit car il n'est pas directement indique sur les cartes et n'est pas cite par les guides occidentaux !! et meme pas cite non plus par les sites de onsen que j'ai pu trouver sur internet !! Lalalere !!
C'est pourtant bien dommage car l'ambiance est parfaite ! Je vous laisse apprecier!
Rose pour les garcons, jaune pour les filles, ah ce sont les standards japonais....
20 août 2008
Motsuji-Chusonji
Des temples, des temples, encore et encore ! Deux complexes de temple dans la prefecture d'Iwate-ken, Motsuji et Chusonji.
Motsuji nous a un peu decus....en fait, la plupart des batiments ont disparu et il ne restait qu'un jardin et un lac globalement. Sous la pluie, en plus, ca n'aide pas trop a se mettre dans l'ambiance mais bon, quelques jolies surprises neanmoins:
Ca sent l'automne....!! Forcement, on est au nord et dans une zone montagneuse...!
Le Chusonji nous a plus plu : au moins, il y avait des temples cette fois ci ! Mais bon la plus belle piece etait un temple en or, couvert desormais (pas de photo, dommage).
Et puis au milieu du temple, il y avait un petit sanctuaire shinto. Le soir, une representation de Noh (theatre traditionnel japonais) etait prevue alors apparemment pour l'occasion, ils avaient sorti les petits temples portatifs (un par signe chinois (singe, tigre, dragon, etc...)). Tout se melange la, difficile de suivre ! Mais bon, les Japonais mixtent tout en religion : 90% des Japonais se disent bouddhistes, 90% se disent shintoistes aussi dans les sondages....!!! Le Japon n'a pas de probleme pour melanger les croyances et prend le bon de chacun. Ainsi, un Japonais nait shinto mais mourra bouddhiste car la religion shinto considere la mort impure...!
19 août 2008
Temple sans nom
...inconnu du Lonely Planet (oui, ma reference,..mais de moins en moins), de ma revue japonaise qui nous a servi de trame pour le voyage et de notre GPS je crois. On a fini par tomber dessus en suivant les panneaux (oh, un temple. on y va?) Eh oui, on devient vite dependant du GPS...
Bref, un temple dont je ne me rappelle plus le nom (chobuji? dobuji? ) et que je ne suis meme pas sure de retrouver sur une carte du coup, ce qui est bien dommage car il nous a bien plus ce grand temple. Tout etait visitable (pas de barriere), peu de touristes et on nous a lmeme aisse tranquille (quoi, 4 gaijin llivres a eux memes dans un temple sans interdiction? zont pas peur les moines... ^o^) et du coup, une tres agreable promenade !!
Les petits coussins de nos moines pour leurs prieres...!
18 août 2008
Geibiki
ou les gorges du Verdon en VF.....Ca m'a fait penser a ca...petite promenade dans les gorges sur une barque a Geibiki, Iwate-ken. Ideal pour les cardiaques ou les personnes agees....mais bon ! c'est toujours agreable de se faire bercer sur l'eau!
17 août 2008
Izakaya
L'izakaya est un peu le restaurant de quartier, le bar du coin. On y mange et boit un peu de tout, en petite quantite (enfin, plein de petites quantites...^o^). Contrairement aux autres restaurants qui sont souvent specialises (sushis/tempura/tonkatsu (porc pane)/udon-soba, etc..), l'izakaya propose toujours une multitue de petits plats pour accompagner la biere ou le sake. L'ambiance y est souvent decontractee et c'est l'endroit ideal pour sortir entre amis (il y en a pour tous les gouts).
A Akita donc, on a cherche un endroit pour gouter un peu les specialites locales. Et on nous a donc conseille un izakaya, sans pretention, qui accueillait deja les bons salarymen du coin (comprenez qu'on devait lever la voix pour parler entre nous tellement ils etaient bruyants...et pourant ils ne devaient pas etre plus que 4 ou 5...bref).
Nous voici donc assis au bar, a gouter le sake (ou nihonshu) local en mangeant sashimi (Akita est proche de la mer), salade cesar (de tout vous dis-je), poisson cuit et nabe (legumes cuits dans le bouillon)....
Selection de sake
Un petit zoom sur le poisson car ca valait le detour (mais contre toute attente c'etait tres bon, grille avec tous ses petits oeufs encore dans le ventre, mmmm):
Non eux n'etaient pas bruyants....
Merci MC ;-)
16 août 2008
Akita-ken
A peine remis de l'indigestion de soba, la route nous mene a un autre lac dans la prefecture d'Akita cette fois, le lac Tozawa qui nous a beaucou plus inspire pour la baignade que le lac Towada....du coup, pas eu le temps de prendre trop de photos....!
Mais bon, apres avoir passe une journee entre le lac de Towada et la riviere Oirase, on a eu plutot envie de passer du temps dans la ville plus traditionnelle de Kakunodate, connue pour ses cerisiers (hum, pas la saison) et ses maisons de samurais (qui sont en fait de tres belles proprietes traditionnelles,c'est vrai, mais pas de specificites par rapport a d'autres maisons traditionnelles).
Petite pause photo devant le jardin de notre maison de samourai, en fin de journee...c'est tellement bon de marcher pieds nus sur le tatami (neuf, elle est bien entretenue la maison (car le descendant y habite toujours) et sur le bois ...
Des guettas fourrees!! eh, il fait froid dans le Tohoku l'hiver !!
Maison traditionnelle a Kakunodate toujours
14 août 2008
Iwate-ken
Nous voici partis pour le cote Est de Tohoku qui donne sur le pacifique, dans la prefecture d'Iwate (un peu de mer apres toute cette montagne quand meme...!!) du nord jusqu'a la plage de Jodogahama.
aaah j'aime la mer, vous aurez remarque..!!
Jeux de plage, pour nos grands enfants de Japonais...! ^o^
13 août 2008
Gorge Oirase
Promenade au bord de la riviere Oirase pres du Lac Towada.
